* この投稿は米国時間 7 月 29 日、Solutions Architect である Peter-Mark Verwoerd によって投稿されたもの（投稿はこちら）の抄訳です。
私たち Google は 2015 年、AWS の専門知識やノウハウをお持ちのお客様向けにガイドを公開しました。AWS との比較を通じて Google Cloud Platform（GCP）のことを知りたいとお考えのお客様を想定した内容になっています。
このガイドは非常に好評をいただきました。Google Compute Engine がどのように IaaS（Infrastructure as a Service）を提供しているかとか、Google の VPN はどのような仕組みなのかといったことをお客様に理解していただくのに役立ってきました。
私たちはこのほど、この Google Cloud Platform for AWS Professionals ガイドを大幅に拡充しました。ビッグデータ サービスやストレージ サービス、コンテナ サービス（Google Container Engine）をカバーする新セクションを追加しています。


機能比較一覧 : Amazon ECS vs. Google Container Engine


Amazon Elastic MapReduce と Google Cloud Dataproc、Cloud Dataflow の違い
2015 年のガイド公開時にも述べたように、このガイドはこれで完結するわけではありません。私たちは次に取り上げるトピックについて考えていますが（データベースや開発ツールのようなサービス）、皆さんがどのようなトピックを希望されているかもお聞きできればと思っています。
このガイドの情報がお役に立ち、Cloud Platform について楽しく知っていただけることを願っています。ぜひご感想をお寄せください。そして無料トライアルにお申し込みください！
- Posted by Peter-Mark Verwoerd, Solutions Architect